スマートスピーカーAmazon Echoの「翻訳機能」に中国語が追加された。
さっそく、使ってみた。
わたしの秘書「Amazon Echo Dot」に、
「アレクサ、”目薬”を中国語で」
と問いかけてみた(なぜ「目薬」かといえば、たまたま目の前に目薬があったから)。
すると、次のように答えが返ってきた。
「目薬を中国語で言うと”イェンヤオシュイ”」
イェンヤオシュイ?
目薬を中国語で何と書くのか
Amazon Echoで中国語に訳しても、文字がわからない。
調べてみると「イェンヤオシュエ」を中国語では「眼药水」と書くようだ。
発音記号(ピンイン)は「Yǎn yàoshuǐ」だ。
中国語の知識が必要
Amazon Echoの中国語翻訳機能を使うには、ある程度の中国語の知識が必要だ。
答えを聴き取るだけの「リスニング能力」が求められる。
まったく中国語がわからない場合は、素直に「Google翻訳」を使った方がいい。
Echo Dot (エコードット) – スマートスピーカー with Alexa、ホワイト
posted with amazlet at 18.07.27
Amazon (2018-04-03)
売り上げランキング: 3
売り上げランキング: 3